Interpreters » Turkish to English

To find more specialized Turkish to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

137 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Cevdet Yilmaz
Cevdet Yilmaz
Native in Turkish Native in Turkish
Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
82
aylinan58
aylinan58
Native in Turkish (Variants: Izmir, Cypriot, Standard-İstanbul ) Native in Turkish
83
Maryam Khoury
Maryam Khoury
Native in English Native in English, Arabic Native in Arabic
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
84
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turkish (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Turkish, English (Variant: US) Native in English, French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
Poetry & Literature, Linguistics, Human Resources, History, ...
85
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen
Native in Turkish Native in Turkish
Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
86
Paula Darwish
Paula Darwish
Native in English (Variant: British) Native in English
British English, English native speaker, history, politics, literature, arts, music, business, architecture, human resources, ...
87
Elshan Abdullayev
Elshan Abdullayev
Native in Russian Native in Russian, Azerbaijani Native in Azerbaijani
love languages, easy going, flexible, communication is priority
88
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in Turkish Native in Turkish
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Metallurgy / Casting, International Org/Dev/Coop, Law: Taxation & Customs, ...
89
Pervane Kerimova
Pervane Kerimova
Native in Azerbaijani Native in Azerbaijani, Turkish Native in Turkish
Turkish, English, Azerbaijani, Russian, contracts, reports, certificates, correspondences, science, technology, ...
90
Can Aydemir
Can Aydemir
Native in Turkish Native in Turkish
91
Damla Kayıhan
Damla Kayıhan
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
english, turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, english turkish translation, translation, proofreading, ...
92
Günce K.
Günce K.
Native in Turkish Native in Turkish, English Native in English
turkish, english, translation, transcription, proofreading, review, localisation, localization, mtpe, subtitling, ...
93
Jahan Atabay
Jahan Atabay
Native in Turkmen Native in Turkmen, Turkish Native in Turkish
technical, medical fields.
94
Nicola Hüner
Nicola Hüner
Native in English (Variant: UK) Native in English
Turkish, English, Translation, Editing, Revising, Proofreading
95
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in German Native in German
Psychology, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Sports / Fitness / Recreation, Music, ...
96
MDSTrans
MDSTrans
Native in Turkish Native in Turkish
Medical (general), Photography/Imaging (& Graphic Arts), IT (Information Technology), Agriculture, ...
97
Tuğgen Šmajer
Tuğgen Šmajer
Native in Turkish Native in Turkish
punctual, reliable, accurate, marketing, advertising, personal documents, marriage certificate, birth certificate, diploma, social sciences, ...
98
Sultan Şahin
Sultan Şahin
Native in Turkish Native in Turkish
General / Conversation / Greetings / Letters, Food & Drink, Environment & Ecology, IT (Information Technology), ...
99
KAVIAN FALLAHMOHAMMADI
KAVIAN FALLAHMOHAMMADI
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Religion
100
Sarper Aman
Sarper Aman
Native in Turkish Native in Turkish
turkish subtitle translator, localization, audiovisual translator, QC, Spot QC, SRT, timecode, SDH, Subtitling for Deaf and Hard of Hearing, metadata, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.