Freelance translators » 英語 から オランダ語 » 医療 » コンピュータ: ハードウェア » Page 1

Below is a list of 英語 から オランダ語 freelance translators specializing in translations in the 医療: コンピュータ: ハードウェア field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

152 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
4localize
4localize
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
 		Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
2
Syllabia
Syllabia
Native in 英語 Native in 英語
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Peter Motte
Peter Motte
Native in オランダ語 Native in オランダ語, フラマン語 Native in フラマン語
 		ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
4
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
5
Harmen Rijks
Harmen Rijks
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
 		IT, web, technology, commercial, human resources, e-commerce, localisation, advert recreation, copywriting, SEO, ...
6
Karen Lievisse Adriaanse
Karen Lievisse Adriaanse
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		Array
7
Sylvia van Can
Sylvia van Can
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		dutch, english, german, online marketing, marketing, internet marketing, e-commerce, fashion, video game translator, transcreator, ...
8
Chantal Henno
Chantal Henno
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
9
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
10
P.E.A.M. INGHELS
P.E.A.M. INGHELS
Native in オランダ語 Native in オランダ語, フラマン語 Native in フラマン語
 		Array
11
WillJohnson
WillJohnson
Native in オランダ語 Native in オランダ語, 英語 Native in 英語
 		fast service, documents, contracts, e-mail correspondence, books,
12
Astrid Hanssens
Astrid Hanssens
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		dutch, software, localization, technology, localizer, medical, science, translation, post-editor, experienced, ...
13
arjenvanderveer
arjenvanderveer
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
 		english, dutch, SEO, search engine optimization, technology, computers, localization, software, medical, telecommunications, ...
14
Bram Mastenbroek
Bram Mastenbroek
Native in オランダ語 
 		Dutch, English, German, French, technical, oil, chemical, computers, IT, sports, ...
15
Willem Wunderink
Willem Wunderink
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		Array
16
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in 英語 Native in 英語, タイ語 (Variants: Central / Standard, Isan) Native in タイ語
 		Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
17
Iris Van Brabant
Iris Van Brabant
Native in オランダ語 (Variant: Flemish) Native in オランダ語
 		technical, European, Dutch, Flemish, French, English, Spanish, Tourism
18
Liseth Meijer
Liseth Meijer
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
 		English, Spanish, Portuguese, Dutch, localization, transcreation, games, video games, apps, software, ...
19
Mandy de Zwijger
Mandy de Zwijger
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
 		English, Dutch, vertaler Engels Nederlands, translator, computers, manuals, technology, technical, software, correction, ...
20
Joep Muijs
Joep Muijs
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		localizer localisation localization ICT IT


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

英語 から オランダ語 freelance interpreters
オランダ語 to 英語 freelance translators
オランダ語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。