Freelance translators » din engleză în română » Artă/Literatură » Arhitectură » Page 1

Below is a list of din engleză în română traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Arhitectură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

20 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ELENA MITULESCU
ELENA MITULESCU
Native in română Native in română
Romanian, French, English, localization, medical, architecture, subtitling, transcriptions, legal, business, ...
2
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in română Native in română
interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
3
LinguaVox
LinguaVox
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
4
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in poloneză Native in poloneză, franceză Native in franceză
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
5
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in română (Variants: Romania, Moldovan) Native in română
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
6
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in română Native in română
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
7
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in engleză Native in engleză
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
8
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in română Native in română, germană Native in germană
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
9
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in română (Variant: Romania) Native in română, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
10
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in română Native in română, spaniolă Native in spaniolă
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
11
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in română Native in română
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
12
Corina Cristea
Corina Cristea
Native in română (Variant: Romania) Native in română
traducere germana, traduceri germana, traduceri engleza, traducere engleza, freelancer, technique, germana, german, english, engleza, ...
13
Alexandra Cork
Alexandra Cork
Native in română (Variant: Romania) 
ArrayEconomie, Juridic: Impozite şi taxe vamale
14
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in engleză Native in engleză, maghiară Native in maghiară
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
15
Cornelia Serban
Cornelia Serban
Native in română 
English to Romanian translations, ethics and compliance eLearning, codes of conduct, best practices and compliance training, records management, fraud awareness, governance, cybersecurity, anti-corruption, work harassment, ...
16
Klára Kalamár
Klára Kalamár
Native in maghiară (Variants: Hungary, Transylvania) Native in maghiară, română (Variants: Romania, Transylvanian) Native in română
Native Hungarian, IT, localization, internet, web, website, webpage, mobile apps, localizatoin, keyword localization, ...
17
Ioana Corina Pop
Ioana Corina Pop
Native in română Native in română, spaniolă Native in spaniolă
traductor jurado español rumano, interprete español rumano, traductor de rumano, interprete de rumano, traductor rumano español, traductor ingles rumano, interprete ingles rumano, traductor frances rumano, interprete frances rumano, traductor ingles español, ...
18
Anca Moșescu and André Heliodoro
Anca Moșescu and André Heliodoro
Native in română Native in română, portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
native, english, european portuguese, brazilian portuguese, romanian, engineering, education, legal, anthropology, interpreting, ...
19
Gabriela Krichel-Finschow
Gabriela Krichel-Finschow
Native in română (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) 
ArrayResurse umane, Comerţ cu amănuntul, Internet, Comerţ electronic, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
20
Andreea IONESCU
Andreea IONESCU
Native in română (Variant: Moldovan) 
Romanian, French, translator, interpreter, conference, liaison


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere