Freelance translators » Englisch > Spanisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Genealogie » Page 1

Below is a list of Englisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Genealogie spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

42 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in Deutsch
Array
2
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
3
Aldona Parra
Aldona Parra
Native in Englisch (Variants: US, Australian) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in Spanisch
translator, english, spanish
4
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in Polnisch Native in Polnisch
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
5
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Argentine, US) Native in Spanisch
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
6
Daniel Salinero
Daniel Salinero
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Legal, Spanish, English, Human Resources, International Development, Children's Literature, Genealogy, Education, Records, Insurance, ...
7
Barbara Cerar
Barbara Cerar
Native in Slowenisch Native in Slowenisch
španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
8
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
9
Sara Brown
Sara Brown
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Array
10
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
11
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in Serbisch (Variant: serbian) Native in Serbisch, Spanisch (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
12
Patricia Carreira Payne
Patricia Carreira Payne
Native in Spanisch Native in Spanisch
Spanish, psychology, philosophy, sociology, 20 years experience, wide range of fields, technology, science, health, chemistry, ...
13
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
14
Martin Abraham Hernandez
Martin Abraham Hernandez
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Array
15
María Toresani
María Toresani
Native in Spanisch Native in Spanisch
spanish, english, vendor manager, vendor management, copywriter, transcreation, writer, translator, translation
16
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
17
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
18
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
19
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in Haitisch-Kreolisch (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitisch-Kreolisch, Englisch (Variants: French, Canadian, US, UK) Native in Englisch, Französisch (Variants: African, Haitian, Canadian, Belgian, Swiss) Native in Französisch
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
20
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spanisch Native in Spanisch
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.