Freelance translators » portugués al español » Ciencias sociales » Informática: Programas » Page 1

Below is a list of portugués al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Informática: Programas. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

143 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Seth Phillips
Seth Phillips
Native in inglés (Variants: UK, US, British) Native in inglés
Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
3
Otto Vay
Otto Vay
Native in portugués Native in portugués
deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...
4
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
5
Marta Veiga Bautista
Marta Veiga Bautista
Native in español Native in español, gallego Native in gallego
Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
6
Simone Castro
Simone Castro
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução juramentada, traducción jurada, ...
7
Gabriela Guevara
Gabriela Guevara
Native in español (Variants: US, Latin American, Argentine) Native in español
translator, translating, translation, spanish, medicine, medical, healthcare, health care, pharmacology, pharma, ...
8
Paul Cruciani
Paul Cruciani
Native in español (Variants: Latin American, Argentine, Standard-Spain) Native in español
translator, translation, spanish, english, translate, interpreter, interpreting, interpretation, portuguese, legal, ...
9
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in español (Variants: Mexican, Latin American) Native in español, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
10
GoTrans
GoTrans
Native in inglés Native in inglés
MT
11
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francés (Variant: Standard-France) , inglés (Variant: US) Native in inglés, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
12
Luana Alves
Luana Alves
Native in portugués Native in portugués
Array
13
Tomás Pérez Pazos
Tomás Pérez Pazos
Native in español Native in español, gallego Native in gallego
Medical Translation, Pharmacological Translation, Scientific Translation, Localization, Medical Software, Technical Translation, Medical localization, Medical devices, Pharmacy, Medicine, ...
14
Cristina Veiga
Cristina Veiga
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, gallego Native in gallego
translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
15
Marisol Garcia
Marisol Garcia
Native in español Native in español, portugués Native in portugués
Spanish, English, Portuguese, Spain, LATAM, Latin America, Brazil, Portugal, EU Spanish, translation, ...
16
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in español Native in español
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
17
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in español Native in español
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
18
two2tango
two2tango
Native in español (Variant: Latin American) 
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
19
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, checo Native in checo
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
20
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in inglés Native in inglés
Array


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.