Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vague understanding
Turkish translation:
Muglak anlam
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2017-03-02 06:54:49 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
English term
vague understanding
--Merhabalar, son cümle içerisinde anlam olarak, araştırmacı bulduğu sonuçların kullanım niteliğini belli belirsiz anlamaktadır şeklinde bir ifade mi bulunmaktadır,teşekkürler
Mar 2, 2017 11:21: Betül Öztürk Created KOG entry
Proposed translations
Türkiye
accurate-fast translation
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, French to Turkish, English to French, and 5 more.
Muglak anlam
Türkiye
Reliability & 12 years of experience
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Pek Bilmez
| Teşekkür ederim Selim bey |
MITI, MCIL, DipTransIoLET
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
yeterince anlamamak
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2017-02-26 16:14:17 GMT)
--------------------------------------------------
"... hakkında pek fikir sahibi değildir" şeklinde çevirmek en güzeli.
| Teşekkür ederim Zeki bey |
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
hayal meyal anlama
| Teşekkür ederim Atıl bey |
United Kingdom
Mechanical Engineer, Translator & Editor
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
muğlak kavrayış
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Something went wrong...