Feb 12, 2018 09:13
6 yrs ago
6 viewers *
English term
PK behavior is predicted by single-dose pharmacokinetics
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
PK sudy
Коллеги, правильно ли я понимаю выделенный фрагмент?
To determine whether the study drug (with UDCA co-administration) multiple-dose PK behavior is predicted by single-dose pharmacokinetics, the study drug AUC accumulation ratio (AUC0-24, Day 14)/(single-dose AUC0-24, Day 1) and the study drug Cmax accumulation ratio (Cmax, Day 14)/(single-dose Cmax, Day 1) will be calculated (performed on the log scale and back-transformed for reporting) and compared to 100%.
Черновой вариант на текущий момент таков:
…определяется ли фармакокинетика исследуемого препарата при его многократном введении (с одновременным применением UDCA) фармакокинетикой при его однократном введении…
Заранее спасибо за ответы!
To determine whether the study drug (with UDCA co-administration) multiple-dose PK behavior is predicted by single-dose pharmacokinetics, the study drug AUC accumulation ratio (AUC0-24, Day 14)/(single-dose AUC0-24, Day 1) and the study drug Cmax accumulation ratio (Cmax, Day 14)/(single-dose Cmax, Day 1) will be calculated (performed on the log scale and back-transformed for reporting) and compared to 100%.
Черновой вариант на текущий момент таков:
…определяется ли фармакокинетика исследуемого препарата при его многократном введении (с одновременным применением UDCA) фармакокинетикой при его однократном введении…
Заранее спасибо за ответы!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | можно ли на основании ФК при однократном введении ИП прогнозировать ФК при многократном введении |
Natalie
|
Proposed translations
1 hr
Selected
можно ли на основании ФК при однократном введении ИП прогнозировать ФК при многократном введении
...определить, можно ли на основании фармакокинетики ИП при его однократном введении... прогнозировать фармакокинетику при многократном введении…
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Из текста следует, что изучалось ОДНОкратное введение, а теперь исследователи хотят определить, можно ли на этом основании определить, будет ли фармакокинетика такой же при МНОГОкратном введении