Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the Global Hub
Arabic translation:
المنصة العالمية
Added to glossary by
TargamaT team
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2022-02-13 21:54:19 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 10, 2022 20:08
2 yrs ago
13 viewers *
English term
Egypt
MA with 20 years experience
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
the Global Hub
COVID-19
English to Arabic
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Legal
WELCOME to the Global Hub to combat online child sexual exploitation and abuse
هل الافضل لها المركز العالمي المحور العالمي the Global Hub
أم أن هناك اقتراح افضل
هل الافضل لها المركز العالمي المحور العالمي the Global Hub
أم أن هناك اقتراح افضل
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | المنصة العالمية |
TargamaT team
|
| 4 | المركز العالمي |
Lamine Boukabour
|
Change log
Feb 13, 2022 22:04: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
12 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
131
Selected
المنصة العالمية
أقترح المنصة لأنها ستكون للعمل
Note from asker:
| أشكرك |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
13 mins
Lamine Boukabour
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Algeria
Every Word Matters
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Algerian) 
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
42
المركز العالمي
المركز العالمي
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2022-02-10 20:25:18 GMT)
--------------------------------------------------
Global Hub
A settlement or wider region that provides a focal point for activities that have a global influence. All mega-cities and world cities are global hubs, along with smaller settlements (like Cambridge, whose university and science park have a global reach).
كلمة مركز ترددت كثيرا في ترجمات الأمم المتحدة، انظر:
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2022-02-10 20:25:36 GMT)
--------------------------------------------------
https://quizlet.com/38684902/geography-definitions-for-going...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2022-02-10 20:25:18 GMT)
--------------------------------------------------
Global Hub
A settlement or wider region that provides a focal point for activities that have a global influence. All mega-cities and world cities are global hubs, along with smaller settlements (like Cambridge, whose university and science park have a global reach).
كلمة مركز ترددت كثيرا في ترجمات الأمم المتحدة، انظر:
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2022-02-10 20:25:36 GMT)
--------------------------------------------------
https://quizlet.com/38684902/geography-definitions-for-going...
Note from asker:
| أشكرك |
| أخي الكريم هل تستطيع أن ترسل لي الرابط الذي يمكن أن أقوم بتحميل هذا القاموس من خلاله، أعتقد أنه قاموس المورد لكن ليس عندي الرابط |
Discussion
http://www.alqamoos.org/