Mar 31, 2022 11:21
2 yrs ago
8 viewers *
English term
Uprating of contracted-out deduction increments
English to Polish
Bus/Financial
Human Resources
Składowa świadczenia emerytalnego
wyliczenie na pasku
wyliczenie na pasku
Proposed translations
(Polish)
2 | świadczenie uzupełniające Payable Uprated Contracted-out Deduction Increments (PUCODIs) | mike23 |
Proposed translations
1 day 3 hrs
świadczenie uzupełniające Payable Uprated Contracted-out Deduction Increments (PUCODIs)
świadczenie uzupełniające Payable Uprated Contracted-out Deduction Increments (PUCODIs) - to jest termin, który proponuje mój księgowy, bez rozwijania i tłumaczenia treści.
Linki w dyskusji
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 3 hrs (2022-04-01 14:46:42 GMT)
--------------------------------------------------
additions to the state pension
33.The small “top-up” amounts, referred to as “Payable Uprated Contracted-out Deduction Increments” (PUCODIs) are paid by the State to take account of the fact that the occupational pension scheme is only responsible for providing limited indexation on the extra amounts gained by the individual for postponing their private pension – the GMP increments. For example, schemes are not required to provide any indexation on GMP increments accrued between 1978 and 1988, but must provide indexation at the rate of the general level of prices in Great Britain (changed from RPI to CPI in April 2011) capped at three per cent for accruals between 1988 and 1997. Hence the state will index any GMP increments at the rate of RPI/CPI for any 1978 to 1988 accruals, and in the event that RPI/CPI exceeds three per cent by anything over three per cent for accruals between 1988 and 1997.
https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2011/19/notes/division/...
Linki w dyskusji
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 3 hrs (2022-04-01 14:46:42 GMT)
--------------------------------------------------
additions to the state pension
33.The small “top-up” amounts, referred to as “Payable Uprated Contracted-out Deduction Increments” (PUCODIs) are paid by the State to take account of the fact that the occupational pension scheme is only responsible for providing limited indexation on the extra amounts gained by the individual for postponing their private pension – the GMP increments. For example, schemes are not required to provide any indexation on GMP increments accrued between 1978 and 1988, but must provide indexation at the rate of the general level of prices in Great Britain (changed from RPI to CPI in April 2011) capped at three per cent for accruals between 1988 and 1997. Hence the state will index any GMP increments at the rate of RPI/CPI for any 1978 to 1988 accruals, and in the event that RPI/CPI exceeds three per cent by anything over three per cent for accruals between 1988 and 1997.
https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2011/19/notes/division/...
Discussion
https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2011/19/notes/division/...
https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/finance-general...
https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/law-contracts/8...
https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/law-taxation-cu...
https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/law-taxation-cu...
https://www.pinsentmasons.com/out-law/guides/glossary-of-pen...
An increase on account of the inflation proofing of GMP increments is referred to as Payable Uprated Contracted Out Deduction Increments (PUCODIs).
https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/...
https://piu.org.pl/public/upload/ibrowser/WU/WU2_2014/09 sie...
https://www.ipiss.com.pl/wp-content/uploads/downloads/2012/1...
https://rebus.us.edu.pl/bitstream/20.500.12128/5198/1/Palka_...
Example
https://www.collinspensionactuaries.co.uk/cpa-downloads/Stat...