Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
هامش الحد الأدنى المطلوب
English translation:
minimum margin required
Added to glossary by
Amany Zakaria
Sep 2, 2023 10:06
9 mos ago
17 viewers *
Arabic term
هامش الحد الأدنى المطلوب
Arabic to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
الموجودات المقبولة
عمليات حملة الوثائق
عمليات المساهمين
إجمالي الموجودات المقبولة
المطلوبات
عمليات حملة الوثائق
عمليات المساهمين
أقل: الالتزامات المسموح باستبعادها في تغطية الحد الأدنى للهامش
إجمالي المطلوبات
صافي الموجودات المقبولة
عمليات حملة الوثائق
عمليات المساهمين
تعديلات: اضافات واستبعادات مسموحة
إجمالي صافي الموجودات المقبولة (أ)
الحد الأدنى للهامش المطلوب
إجمالي هامش الملاءة المطلوب
أدنى متطلبات رأس المال (ب)
إجمالي أدنى هامش مطلوب (الأعلى بين العمليتين)
الزيادة / (العجز) في صافي الموجودات المقبولة مقارنة بهامش الحد الأدنى المطلوب (أ)-(ب)
غطاء هامش الملاءة
عمليات حملة الوثائق
عمليات المساهمين
إجمالي الموجودات المقبولة
المطلوبات
عمليات حملة الوثائق
عمليات المساهمين
أقل: الالتزامات المسموح باستبعادها في تغطية الحد الأدنى للهامش
إجمالي المطلوبات
صافي الموجودات المقبولة
عمليات حملة الوثائق
عمليات المساهمين
تعديلات: اضافات واستبعادات مسموحة
إجمالي صافي الموجودات المقبولة (أ)
الحد الأدنى للهامش المطلوب
إجمالي هامش الملاءة المطلوب
أدنى متطلبات رأس المال (ب)
إجمالي أدنى هامش مطلوب (الأعلى بين العمليتين)
الزيادة / (العجز) في صافي الموجودات المقبولة مقارنة بهامش الحد الأدنى المطلوب (أ)-(ب)
غطاء هامش الملاءة
Proposed translations
(English)
3 | minimum margin required | mona elshazly |
5 | minimal required margin | afaf lotfy |
Proposed translations
28 mins
Selected
minimum margin required
هامش الحد الأدنى المطلوب
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 min
minimal required margin
minimal required margin
Something went wrong...