Glossary entry

عربي term or phrase:

الاسبقية

أنجليزي translation:

priority

Added to glossary by Oz Hamdoun (X)
Jan 8, 2017 01:52
7 yrs ago
5 viewers *
عربي term

الاسبقية

عربي إلى أنجليزي القانون/براءات الاختراع القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية
تعد الاسبقية المقررة الطلبات السابق طلب براءة الاختراع
Proposed translations (أنجليزي)
4 +2 priority
4 first priority
Change log

Jan 15, 2017 13:37: Oz Hamdoun (X) Created KOG entry

Proposed translations

+2
2 دقائق
Selected

priority

priority

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2017-01-08 01:55:56 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/patent rights/?page=12
Peer comment(s):

agree Sameh El-Tantawy : The link for "rights" not "priority" ... !
1 ساعة
شكرا جزيلا **
agree Awad Balaish : I intend to use "precedence" according to vocabulary nuance as "precedence" is more concerning time.
6 ساعات
شكرا جزيلا **
neutral francoenglang : Priority should be specified
1 يوم 17 ساعات
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
1 يوم 6 ساعات

first priority

0000
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search