Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
إفادة/خريطة كيل
English translation:
cadastral map
Added to glossary by
Myrtrad1
Oct 23, 2009 05:57
14 yrs ago
9 viewers *
Arabic term
United Arab Emirates
A quality translator on demand
Native in: Arabic (Variant: Syrian) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
إفادة/خريطة كيل
Arabic to English
Tech/Engineering
Real Estate
تقرير مهندس بخصوص عقارات في لبنان
أشك بأنها "measurement"
ولا أظنها "survey"
أشك بأنها "measurement"
ولا أظنها "survey"
Proposed translations
(English)
| 5 | cadastral map |
Myrtrad1
|
| 5 | measurement map |
samah A. fattah
|
Proposed translations
7 hrs
samah A. fattah
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Beyond the language barrier
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
measurement map
measurement map allows operating and comparing the measurements of all the ... width is adjusted according to the number of programs present in the measurement ...
Something went wrong...