Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
допълнителни вноски от собствениците
English translation:
additional capital contributions
Added to glossary by
Petya Ivanova
Jan 8, 2009 08:28
15 yrs ago
1 viewer *
Bulgarian term
United Kingdom
6+ years of experience
Native in: Bulgarian 
Works in: Bulgarian to English, English to Bulgarian
Допълнителни вноски от собствениците
Bulgarian to English
Bus/Financial
Accounting
Перо от финансов отчет
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Additional capital contributions |
Lyubka Stambolieva
|
Proposed translations
+2
24 mins
Lyubka Stambolieva
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
Competent & ready to go the extra mile
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Additional capital contributions
or "Additional capital contributions made by the shareholders/members"
Note from asker:
| Thanks! |
Peer comment(s):
| agree |
natasha stoyanova
6 mins
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Andrei Vrabtchev
3 hrs
|
|
Thanks
|
|
| neutral |
Ivan Klyunchev
: Може да са апортни вноски обаче. Т. е. само additional contributions... Има два основни вида вноски: парични/кешови и апортни (непарични). За допълнителен капитал обикновено се емитират акции.
12 hrs
|
|
"additional capital contributions" here means "additional contributions to capital"
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion