Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
набит номер
English translation:
stamped number
Added to glossary by
Maria Dimitrova
Feb 19, 2009 14:17
15 yrs ago
Bulgarian term
набит номер
Bulgarian to English
Bus/Financial
Insurance
От указания как да се номерират бланките на застрахователни полици. Съответният номер се състои от различни кодове (година на застраховане, код на застрахователя и т.н.), като последните 6 цифри са т.нар. "набит номер", който е предварително написан номер въху бланката, т.е. първите квадратчета с номерация се попълват от застрахователния брокер, а съответният "набит номер" е попълнен фабрично.
Proposed translations
(English)
4 +3 | stamped number | Milena Dieva |
4 +3 | Pre-printed number | Empty Whiskey Glass |
Proposed translations
+3
32 mins
Selected
stamped number
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
2 mins
Pre-printed number
The policy number will be a pre-printed number and always have a prefix of 140.
https://www.agentxtra.net/extranet/SingleSource/NavMaster.as...
https://www.agentxtra.net/extranet/SingleSource/NavMaster.as...
Peer comment(s):
agree |
Krasimira Kalcheva
1 min
|
Благодаря
|
|
agree |
atche84
1 day 43 mins
|
Благодаря
|
|
agree |
Peter Grm
3 days 23 hrs
|
Благодаря
|
Something went wrong...