Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
afdekken
English translation:
hedge
Added to glossary by
Christopher Smith (X)
May 25, 2005 17:02
18 yrs ago
Dutch term
afdekken
Dutch to English
Bus/Financial
Finance (general)
Koersrisico wordt van tijd tot tijd **afgedekt** wanneer, naar de mening van de directie, de Europese aandelenmarkten of geselecteerde aandelen het gevaar lopen te dalen. De **afdekkingtechnieken** kunnen het koersrisico van het Fonds per saldo met ongeveer 100% beperken tot ongeveer 0%, afhankelijk van de visie van de directie.
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | hedged |
jarry (X)
|
Proposed translations
+6
1 hr
Selected
hedged
...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 6 mins (2005-05-25 18:09:23 GMT)
--------------------------------------------------
See for instance: http://www50.sap.com/businessmaps/3D083D3C861840C8BA0E322114... hedging of exchange rates ensures that risks can be controlled, even in contracts that are constantly changing.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 6 mins (2005-05-25 18:09:23 GMT)
--------------------------------------------------
See for instance: http://www50.sap.com/businessmaps/3D083D3C861840C8BA0E322114... hedging of exchange rates ensures that risks can be controlled, even in contracts that are constantly changing.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks to Jarry and all those seconding."
Something went wrong...