Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Deze informatie bestrijkt verscheidene domeinen...
English translation:
this information covers...
Added to glossary by
Nathalya
Aug 19, 2002 08:59
21 yrs ago
Dutch term
Deze informatie bestrijkt verscheidene domeinen...
Dutch to English
Bus/Financial
General / Conversation / Greetings / Letters
General
Zin: "Deze informatie bestrijkt verscheidene domeinen"
Ik zoek een goede vertaling voor 'bestrijkt' - het woord is me ontgaan in het Engels.
Dank u!
Ik zoek een goede vertaling voor 'bestrijkt' - het woord is me ontgaan in het Engels.
Dank u!
Proposed translations
(English)
| 5 | this information covers... |
Evert DELOOF-SYS
|
| 5 | This information covers different domains |
Marijke Singer
|
Change log
Oct 22, 2005 16:47: Evert DELOOF-SYS changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
3 mins
Evert DELOOF-SYS
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Works in field
Belgium
Seasoned linguist
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Dutch to English, and 31 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
this information covers...
would be fine.
HTH
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! :)"
4 mins
Marijke Singer
Spain
Spain
Native in English
Spain
Technical translator with Math degree
Native in: English , Spanish
Works in: Dutch to English, Spanish to English, English to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
18
This information covers different domains
Covers is a good option.
You can aslo use: includes
Good luck!
You can aslo use: includes
Good luck!
Something went wrong...