Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
vingerklem
Italian translation:
sistema antinfortunistico salvadita
Added to glossary by
Simo Blom
Nov 18, 2004 15:21
19 yrs ago
Dutch term
vingerklem
Dutch to Italian
Other
Furniture / Household Appliances
Contesto: cerniere per porte (overhead doors, garagedeuren, loopdeuren)
"Vingerklem" beveiligde panelen, come lo rende l'italiano ? Grz !
"Vingerklem" beveiligde panelen, come lo rende l'italiano ? Grz !
Proposed translations
(Italian)
| 5 | sistema antinfortunistico salvadita |
Filippo Rosati
|
Proposed translations
29 mins
Filippo Rosati
Native in Italian
Translations that connect
Native in: Italian
Works in: Italian, Dutch to Italian, German to Italian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
sistema antinfortunistico salvadita
"pannelli dotati di sistema antinfortunistico salvadita".
Ciao
Filippo
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2004-11-18 15:51:06 GMT)
--------------------------------------------------
anche semplicemente \"sistema salvadita\".
Ciao
Filippo
Ciao
Filippo
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2004-11-18 15:51:06 GMT)
--------------------------------------------------
anche semplicemente \"sistema salvadita\".
Ciao
Filippo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Filippo !"
Something went wrong...