This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Aug 7, 2023 03:19
10 mos ago
13 viewers *
English term
United Kingdom
Native in: English 
round-trip profit
English to Arabic
Bus/Financial
Accounting
Exchange Rate
Arbitrage in the foreign exchange market and international loans and goods markets achieves four outcomes:
The law of one price
No round-trip profit
The law of one price
No round-trip profit
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | ربح متكرر |
Jihad Saffouri
|
| 4 | أرباح عمليات الشراء والبيع المتكرر |
Ibrahim Alahmar
|
| 3 | إيراد من دورة الشراء والبيع المتبادل |
TargamaT team
|
Proposed translations
52 mins
Ibrahim Alahmar
Syria
Syria
Native in Arabic
Syria
Translator
Native in: Arabic (Variant: Syrian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
أرباح عمليات الشراء والبيع المتكرر
أرباح عمليات الشراء التي يعقبها البيع
I would suggest for the whole sentence:
انتفاء أرباح عمليات الشراء والبيع المتكرر
............
https://www.forextraders.com/forex-education/forex-glossary/...
............
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/round-trip/?c=مالية
I would suggest for the whole sentence:
انتفاء أرباح عمليات الشراء والبيع المتكرر
............
https://www.forextraders.com/forex-education/forex-glossary/...
............
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/round-trip/?c=مالية
2 hrs
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
125
إيراد من دورة الشراء والبيع المتبادل
https://www.wallstreetmojo.com/round-tripping/#:~:text=Round...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2023-08-07 05:38:25 GMT)
--------------------------------------------------
https://smallbusiness.chron.com/meaning-round-tripping-accou...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2023-08-07 05:38:25 GMT)
--------------------------------------------------
https://smallbusiness.chron.com/meaning-round-tripping-accou...
161 days
Jihad Saffouri
Jordan
Jordan
Native in Arabic
Works in field
Jordan
TO BE OR NOT TO BE
Native in: Arabic (Variant: Jordanian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, English
ربح متكرر
Best Translation
Something went wrong...