English term (edited): ellipsoidal tolerance calculation method

или "метод за изчисляване на елипсоида на допустимото отклонение". Фразата е "ellipsoidal tolerance / calculation method".

CMC е метод за определяне на цветови разлики. В графичното изобразяване на цветовото пространство зоната на толеранс (допустимо отклонение) обикновено е с формата на елипсоид - и то не само при CMC метода. Изчисляването на толеранса представлява определяне на координатите на точките от този елипсоид в цветовата координатна система.

"What is the CMC equation?

The CMC colour difference formula allows calculation of tolerance ellipsoids around the target standard where the dimensions of the ellipsoid is a function of the position in colour space of the target."
http://www.colourware.co.uk/cpfaq/q4-6.htm

Ето и какво представляват елипсоидите:
http://en.wikipedia.org/wiki/Color_difference
- надолу, фигурата до "Tolerance". Над нея пише и за CMC метода.

Доста сериозно материалче, Елена :)