Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
billing agent
Bulgarian translation:
разплащателен агент
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-12-05 18:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 2, 2011 06:05
12 yrs ago
English term
Works in: English to Bulgarian
billing agent
English to Bulgarian
Bus/Financial
Finance (general)
service payment agreement
The company is registered as billing agent, as understood by the regulations on electronic payment instruments.
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +2 | разплащателен агент |
Petia Markova
|
| 4 | посредник за осъществяване на плащания |
Georgi Kovachev
|
| 3 | платежен агент/платец |
Denis Shepelev
|
Proposed translations
+2
4 hrs
Selected
разплащателен агент
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
22 mins
Denis Shepelev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
Deliver Optimum Solutions & High Quality
Native in: Bulgarian 
, Russian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, English to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
платежен агент/платец
.
24 mins
Georgi Kovachev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
Because specialization matters!
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Related KudoZ points
:
14
посредник за осъществяване на плащания
Става дума, доколкото разбирам, за фирма от рода на PayPal, посредством която се изискват и осъществяват плащания, и се фактурират стоки и услуги.
Example sentence:
Please bill me for any expenses you incur.
Something went wrong...