Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
constituent lots
Bulgarian translation:
съставляващи партиди
Added to glossary by
Pavel Tsvetkov
Jun 28, 2008 08:29
15 yrs ago
English term
constituent lots
English to Bulgarian
Bus/Financial
Internet, e-Commerce
All bids placed in an ActiveBid lot are automatically applied as new bids in the constituent lots. In order to see the effect of any bids placed in this lot, please refer to the appropriate constituent lots.
Proposed translations
(Bulgarian)
| 3 | съставляващ лот |
Boika Koceva
|
| 4 | съответната група стоки |
etale
|
| 4 | видовете партиди/лотове |
natasha stoyanova
|
Proposed translations
2 days 1 hr
Boika Koceva
Native in Bulgarian
Experience improves knowledge
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
съставляващ лот
have seen it used in construction, infrastructure- roads, etc. lots. hope to eb brief enough.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Първата дума е съвсем точна! По мое мнение, "lot" следва да бъде "партида"."
1 hr
съответната група стоки
в този контекст
11 hrs
natasha stoyanova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
reliable and proficient
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Arabic to Bulgarian, Arabic to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
видовете партиди/лотове
това бих използвала
Discussion