Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
scampi
Bulgarian translation:
скариди/(европейски) омари
Added to glossary by
Ryszard Matuszewski
Mar 14, 2004 15:23
20 yrs ago
English term
multilingual freelance interpreter
Native in: Polish 
Works in: Spanish to Polish, French to Polish, Italian to Polish, and 15 more.
scampi
English to Bulgarian
Science
Zoology
seafood
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +4 | скариди с чеснов сос |
Elissaveta Toteva (X)
|
| 5 +2 | (Европейски) омар |
Vladimir Shapovalov
|
Proposed translations
+4
7 mins
Selected
скариди с чеснов сос
Lingvo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря!"
+2
25 mins
Vladimir Shapovalov
United States
United States
Native in Bulgarian
United States
Best bet for high quality translations!
Native in: Bulgarian , Russian
Works in: English to Bulgarian, English to Russian, Bulgarian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
(Европейски) омар
In addition to the answer above which stands for a dish.
Main Entry: scam·pi
Pronunciation: 'skam-pE, 'skдm-
Function: noun
Inflected Form(s): plural scampi
Etymology: Italian, plural of scampo, a European lobster
: SHRIMP; especially : large shrimp prepared with a garlic-flavored sauce
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-03-14 15:51:16 GMT)
--------------------------------------------------
Something happened to the entry I typed in on the first row. Here it is:
(Европейски) омари, скариди
Main Entry: scam·pi
Pronunciation: 'skam-pE, 'skдm-
Function: noun
Inflected Form(s): plural scampi
Etymology: Italian, plural of scampo, a European lobster
: SHRIMP; especially : large shrimp prepared with a garlic-flavored sauce
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-03-14 15:51:16 GMT)
--------------------------------------------------
Something happened to the entry I typed in on the first row. Here it is:
(Европейски) омари, скариди
Something went wrong...