English to French Bus/Financial Idioms / Maxims / Sayings Bilateral trade/Exports

We argue here that Act X legislation has reached that stage, given the relentless and highly effective good work that has been put into the process . Needless to mention, country Y’s response to its credit crunch casts a very different set of challenges to Act X as an enabling legislative framework. The focus here nevertheless remains firmly **carving-out the investment side of the Act X's coin**.