English to French Marketing IT (Information Technology)

Bonjour, je sais que ce terme habituellement ne devrait pas poser un problème particulier mais là sincèrement "travail en cours", "développement en cours", pour moi ça ne colle pas du tout avec ce qui suit. Et je n'arrive pas à trouver ce terme, (qui est utilisé à maintes reprises dans le texte) en français dans ce contexte :
rich asset management : gestion de ressources enrichies/numériques...

"North Plains Xinet is a server-based work-in-progress rich asset management system that facilitates seamless collaboration between staff, vendors and clients to accelerate creative and production "