Glossary entry

English term or phrase:

Cat-bell

Portuguese translation:

crotalária

Added to glossary by Salvador Scofano and Gry Midttun
Apr 19, 2009 13:24
15 yrs ago
1 viewer *
English term

Cat-bell

English to Portuguese Other Environment & Ecology
no pt do Brasil
Proposed translations (Portuguese)
4 +9 crotalária
Change log

Apr 19, 2009 13:24: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Apr 20, 2009 14:01: Salvador Scofano and Gry Midttun changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/134343">mirian annoni's</a> old entry - "Cat-bell"" to ""crotalária ""

Proposed translations

+9
25 mins
Selected

crotalária

Nematóides fitoparasitas do morangueiro ... é recomendada a rotação com: aveia (Avena sativa), crotalária (Crotalaria spectabilis), algodão (Gossypium hirsutum), ... Nome Comum. Nome comercial ...
sistemasdeproducao.cnptia.embrapa.br/FontesHTML/Morango/SistemaProducaoMorango/cap08.h... - 26k - Em cache - Páginas Semelhantes
Peer comment(s):

agree Artur Jorge Martins
6 mins
Obrigado
agree Marcelo Lino : É crotalária porque, chocalhando-se a vagem seca, o som é igual ao da cascavel... (curiosidade)
9 mins
Obrigado pela observação. Quem sabe, sabe.
agree Vasco DUARTE-PACHECO (X)
28 mins
Obrigado.
agree Marlene Curtis
1 hr
Obrigado.
agree rhandler : Bela contribuição cultural do Marcelo!
2 hrs
Obrigado. É verdade. Quem sabe, sabe.
agree Maria Teresa Borges de Almeida
3 hrs
Obrigado.
agree Luiz Vasconcelos
5 hrs
Obrigado.
agree Lúcia Leitão
5 hrs
Obrigado.
agree imatahan
11 hrs
Obrigado.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Interessante os comentàrios. Obrigada"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search