Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Carbon intensive kit or activities
Portuguese translation:
atividades ou equipamentos carbono-intensivos
Added to glossary by
Daniela de Oliveira
Apr 2, 2012 13:26
12 yrs ago
2 viewers *
English term
Carbon intensive kit or activities
English to Portuguese
Other
Environment & Ecology
We will replace carbon intensive kit or activities with more effective ones.
Em PT-BR, obrigada!
Em PT-BR, obrigada!
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | atividades ou equipamentos carbono-intensivos |
Leandro Borges
|
| 4 +2 | pacote ou atividades intensivas em carbono |
Silvia Aquino
|
Proposed translations
7 mins
Leandro Borges
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Accurate. On time.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
atividades ou equipamentos carbono-intensivos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muito obrigada!"
+2
1 hr
Silvia Aquino
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Marketing and Research Specialist
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
12
pacote ou atividades intensivas em carbono
www.ppe.ufrj.br/ppe/production/tesis/ingrid_person.pdf
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
de ENAI DE BEBIDAS - 2009
Evite atividades intensivas em carbono e repense a estratégia do negócio. O que quer que faça, faça de uma maneira mais EFICIENTE. Substitua as fontes de ...
[PDF]
Um convite à derrubada de equívocos fundamentais
www.zeeli.pro.br/.../Abramovay-Resenha_SUST-Valor_30nov10.p...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
30 nov. 2010 – Mas deve-se também ao fato de que indústrias e atividades intensivas em carbono foram transferidas para nações emergentes, como China, ...
Ipea
desafios2.ipea.gov.br/003/00301009.jsp?ttCD_CHAVE=13839
14 mar. 2010 – A ideia-força é utilizartributos para desestimular atividades intensivas em carbono ou queprejudiquem o ambiente. Trata-se de "precificar" o ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
de ENAI DE BEBIDAS - 2009
Evite atividades intensivas em carbono e repense a estratégia do negócio. O que quer que faça, faça de uma maneira mais EFICIENTE. Substitua as fontes de ...
[PDF]
Um convite à derrubada de equívocos fundamentais
www.zeeli.pro.br/.../Abramovay-Resenha_SUST-Valor_30nov10.p...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
30 nov. 2010 – Mas deve-se também ao fato de que indústrias e atividades intensivas em carbono foram transferidas para nações emergentes, como China, ...
Ipea
desafios2.ipea.gov.br/003/00301009.jsp?ttCD_CHAVE=13839
14 mar. 2010 – A ideia-força é utilizartributos para desestimular atividades intensivas em carbono ou queprejudiquem o ambiente. Trata-se de "precificar" o ...
Peer comment(s):
| agree |
Nicole L. R.
4 hrs
|
|
Obrigada, NicoleRodrigues!
|
|
| agree |
Aurerog
1 day 12 hrs
|
|
Obrigada, Aurerog!
|
Something went wrong...