Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pull-out resistance
Portuguese translation:
resistência à extração
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Nov 21, 2006 00:00
17 yrs ago
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
pull-out resistance
English to Portuguese
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
This forces the cable to shear through the grout flutes and increases pull-out resistance
==========
pull-out resistance = resistência ao empuxo?
==========
pull-out resistance = resistência ao empuxo?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | resistência a extração |
Carlos Angelo
|
Proposed translations
10 mins
Carlos Angelo
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Technical Background, Literary Quality.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
76
Selected
resistência a extração
* Do Dicionário Metalúrgico, de James L. Taylor:
pull out - extrair, sacar.
pull out - extrair, sacar.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Valeu! BJs - T."
Something went wrong...