English to Portuguese Marketing Sports / Fitness / Recreation fitness equipment

I am having a hard time with how to translate stradlle here.

In a treadmill one can straddle belt by standing on sides of treadmill.

Posicione-se em ambos os lados da passadeira? is there any pt word for this concept that you might be aware of and like to share?
thx!