Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
DB
Portuguese translation:
database, base de dados
Added to glossary by
Ana Paula Miraldo
Mar 30, 2007 10:47
17 yrs ago
1 viewer *
English term
DB
English to Portuguese
Other
Telecom(munications)
GPS system
A frase completa é:"Routing update procedures identified this situation and the DB is already fixed". Obrigada.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +5 | database, base de dados |
Henrique Serra
|
| 5 +2 | banco de dados |
Elizabeth Braga
|
Proposed translations
+5
0 min
Henrique Serra
United States
United States
Native in Portuguese
United States
Go with the Pro (also an Agronomist)
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
16
Selected
database, base de dados
É o mais provável.
--------------------------------------------------
Note added at 1 min (2007-03-30 10:49:08 GMT)
--------------------------------------------------
A base de dados foi reparada.
--------------------------------------------------
Note added at 1 min (2007-03-30 10:49:08 GMT)
--------------------------------------------------
A base de dados foi reparada.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada a ambos pela ajuda. "
+2
6 mins
banco de dados
DB - Database
Peer comment(s):
| agree |
Joon Oh
: É tradução oficial de Data base. Concordo
26 mins
|
|
obrigada
|
|
| agree |
R. Alex Jenkins
2 hrs
|
|
obrigada
|
Something went wrong...