Glossary entry

English term or phrase:

Bridge Info

Portuguese translation:

Informações de audioconferência (resposta informada pelo cliente)

Added to glossary by Teresa Cristina Felix de Sousa
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 31, 2012 19:44
12 yrs ago
English term

Bridge Info

English to Portuguese Tech/Engineering Telecom(munications) Internal website string
Bridge Info
String de interface
Change log

Apr 2, 2012 21:36: Teresa Cristina Felix de Sousa Created KOG entry

Discussion

Martin Riordan Mar 31, 2012:
Uma possibilidade, nos dois termos que falam de telefones, seria um telefone que faz uma "ponte" entre dois pontos de comunicação. Mas isso não se encaixa bem com "bridge info"!
Teresa Cristina Felix de Sousa (asker) Mar 31, 2012:
Martin Será que, nessa acepção, a palavra "Bridge" significa Compartilhado(a), Associado(a), Vinculado(a)?
Teresa Cristina Felix de Sousa (asker) Mar 31, 2012:
Oi Martin Essa é a minha maior dificuldade. Não recebi sequer um material de referência. Mas informo que se trata de um site para uso interno da equipe de Suporte ao Cliente de um site de treinamento online sobre os mais diversos assuntos, projetado para fornecer mat de treinamento para funcionários, fornecedores, integradores, desenvolvedores de produtos eletrônicos. HTH
Martin Riordan Mar 31, 2012:
Teresa Sem mais context, é impossível sugerir alguma coisa, nesta e nas outras perguntas. Ex.: este site trata de navios? Ou de que?
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search