Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
federal or state return tax
Romanian translation:
declaraţie de venituri realizate la nivel statal sau federal
Added to glossary by
Irina Elena
Nov 29, 2006 13:14
17 yrs ago
43 viewers *
English term
federal or state return tax
English to Romanian
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Chestionar de verificare preliminară a societăţii.
Fraza este următoarea: "Has the Entity ever had a federal or state tax return investigated, audited or adjusted?"
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +6 | declaraţie de venituri realizate la nivel statal sau federal |
Andrei Albu
|
Proposed translations
+6
13 mins
Andrei Albu
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
You won't even notice it's a translation
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
declaraţie de venituri realizate la nivel statal sau federal
Persoana poate realiza venituri fie într-un singur stat, fie în mai multe, deci la nivel federal.
Peer comment(s):
| agree |
Florin Ular
41 mins
|
|
Mulţumesc
|
|
| agree |
Mihaela Pirvulet
2 hrs
|
|
Mulţumesc
|
|
| agree |
Lolitta Ivonne Grigore Rück
2 hrs
|
|
Mulţumesc
|
|
| agree |
Ioana Costache
5 hrs
|
|
Mulţumesc
|
|
| agree |
Anca Nitu
6 hrs
|
|
Mulţumesc
|
|
| agree |
Could-you
8 hrs
|
|
Mulţumesc
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc pentru raspunsul acordat."
Discussion