May 13, 2004 20:10
20 yrs ago
English term

chrones

English to Romanian Medical Medical: Health Care
Patient has been diagnosed with Chrones disease
Proposed translations (Romanian)
4 +5 boala Chron

Proposed translations

+5
3 mins
Selected

boala Chron

Fundatia Americana pentru RCUH si boala Chron www.ccfa.org. Fundatii pentru
RCUH si boala Chron din toata lumea www.ccfa.org/overseas/overseas.htm. ...
Peer comment(s):

agree Cristina Moldovan do Amaral
0 min
multumesc
agree Ciprian Patrascu : Asa cum e scris e posibil sa se refere la grupul simptomatologic mai larg format de boala Crohn, colita ulcerativa si diverticulita. Un context mai larg ar putea fi edificator.
13 mins
Multumesc. Cred ca "Chrones" e o varianta ortografica. N-as putea sa spun daca e si corecta.
agree Iulia Matei
1 hr
agree ciudat
3 days 21 hrs
agree DocT : Chron's disease
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search