Jan 21, 2007 17:24
17 yrs ago
2 viewers *
English term
capstone seminar
FVA
Not for points
English to Romanian
Other
Other
general
capstone seminar on news issues, etc. etc.
Proposed translations
(Romanian)
5 | seminar de referinta | Monika Silea |
4 | seminar care incununeaza o serie de seminare pe aceeasi tema | Anca Nitu |
Change log
Jan 22, 2007 09:26: Dan Marasescu changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
14 hrs
seminar de referinta
in lipsa unui context, as zice ca e vorba de un semniar cu valoare de referinta (adica foarte valoros)
Reference:
http://encarta.msn.com/encnet/features/dictionary/DictionaryResults.aspx?refid=1861594727
Note from asker:
Multumesc mult! (Sensul imi era clar, doar ca nu stiam cum sa formulez corect)... |
1 day 2 hrs
seminar care incununeaza o serie de seminare pe aceeasi tema
cap·stone [ káp stn ] (plural cap·stones)
noun
Definition:
1. top stone: a stone used at the top of a wall or another structure
2. high point: something considered the highest achievement or most important action in a series of actions
utilizand acelasi link de mai sus observam ca e vorba intr-adevar de un seminar important - unul care incununeaza o serie de seminare insa, nu pur si simplu de referinta
si cercetand dictionarul englez francez obtinem mai multa informatie :
http://www.wordreference.com/enfr/capstone
capstone:
capstone (final touch) nf touche finale
capstone (crowning achievement) nm chef-d'œuvre
Something went wrong...