Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
print registration
Romanian translation:
Pattern de printare
Added to glossary by
Carmen Lapadat
Jun 5, 2011 16:36
12 yrs ago
6 viewers *
English term
Romania
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to English, Italian to English, English to Romanian, and 2 more.
print registration
English to Romanian
Law/Patents
Paper / Paper Manufacturing
the machine will be supplied with :
..... operator panel , change parts , print registration
multumesc !
..... operator panel , change parts , print registration
multumesc !
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +2 | Pattern de printare |
Stefan Rusu
|
| 3 +1 | registrul printării |
elena1310 (X)
|
Proposed translations
+2
17 hrs
Stefan Rusu
Native in Romanian
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: Romanian to English, English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
4
Selected
Pattern de printare
In the printing process, whether you're hand-printing individual sheets or using automated printing presses, registration marks are used to make certain that each imprint exactly matches all other prints in the run.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
18 hrs
registrul printării
REGISTRU, s.n. Ansamblul semnelor de reper folosit pentru controlul tipăririi unei imagini care asigură suprapunerea exactă a culorilor între ele precum şi la controlul suprapunerii tiparului pe ambele feţe ale suportului imprimat.
In color printing, registration is the method of correlating overlapping colors on one single image. There are many different styles and types of registration, many of which employ the alignment of specific marks
In color printing, registration is the method of correlating overlapping colors on one single image. There are many different styles and types of registration, many of which employ the alignment of specific marks
Reference:
http://www.dexonline.news20.ro/cuvant/registru.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Printing_registration#References
Something went wrong...