Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
from travelling day to vessel
Romanian translation:
transport pana la locul imbarcarii la bord
Added to glossary by
Irina Lazarescu
Nov 23, 2015 18:42
8 yrs ago
English term
from travelling day to vessel
English to Romanian
Other
Ships, Sailing, Maritime
from travelling day to vessel
Mr X while employed as Second Engineer from travelling day to vessel onboard Y
Proposed translations
(Romanian)
5 +3 | transport pana la locul imbarcarii la bord | Irina Lazarescu |
Change log
Nov 26, 2015 20:02: Irina Lazarescu Created KOG entry
Proposed translations
+3
16 hrs
Selected
transport pana la locul imbarcarii la bord
Ofiterul cu pricina poate calatori cu autobuzul,trenul, avionul de la domiciliul sau pana la locul de imbarcare (specificat in contract). Se poate asocia cu zi de delegatie pana la locul de imbarcare la bordul navei.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion