Glossary entry

English term or phrase:

Instore pallet

Slovak translation:

úložná/skladovacia paleta (vnútorná)

Added to glossary by Dušan Ján Hlísta
May 8, 2011 14:28
13 yrs ago
English term

Discussion

V. Reisova May 9, 2011:
Bez širšieho textu to naozaj môže byť čokoľvek. Mohla by to byť úložná / skladovacia paleta (vnútorná a vonkajšia); Instore-vo vnútri skladu, Oustore-vonkajší regálový systém s možnosťou rozobratia na premiestnenie.
Maria Chmelarova May 9, 2011:
pallet moze byt aj dopravnik, co je asi vo vasom texte, kedze mate otazku "co potom Outstore pallet- to predsa moze byt zasoba mimo prevadzky exterierovy sklad a pod., nieco ako outdoor living, futniture, storage...Bez vety sa da vsetko....aj nespravne...
Dušan Ján Hlísta (asker) May 8, 2011:
Instore pallet Tá stĺpová paleta asi najskôr. A čo potom Outstore Pallet?

Proposed translations

1 day 8 hrs
Selected

úložná/skladovacia paleta (vnútorná)

...nachádzajúca sa len vo vnútri skladov, kdežto oustore by mohol byť veľký regálový systém nachádzajúci sa len vonku.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "to je ono!"
1 hr

paleta na skladovanie

skladovacia paleta
bez blizsej info. to moze byt aj ....
Something went wrong...
2 hrs

technologická paleta

Pri manipulácii s plechmi by to mohlo by to byť aj toto. Alebo aj stĺpová.
Example sentence:

V robotizovaných systémoch sa uplatňujú všetky druhy paliet (jednoduché, ohradové, skriňové, stĺpové a technologické).

Something went wrong...
+1
16 hrs

plošina / doska dopravníka prísunu materiálu

*
Peer comment(s):

agree Michal Zugec
22 hrs
dakujem
Something went wrong...
20 hrs

reklamný paletový stojan na výrobky

Marketindová podpora výrobkov, upútanie pozornosti zákazníka
Example sentence:

*

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search