Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
fondamentaux solides
Italian translation:
fondamentali solidi
Added to glossary by
Maria Cristina Chiarini
Oct 2, 2007 08:23
16 yrs ago
French term
Italy
Tourism,Cosmetics, Fashion, Marketing.
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian
fondamentaux solides
French to Italian
Bus/Financial
Investment / Securities
Cari colleghi,
ho capito il senso della frase ma non riesco a trovare un adatto corrispondente per fondamentaux.
Il testo verte sugli investimenti in opzioni click:
"Le secteur peut compter sur des fondamentaux solides pour continuer d'afficher de bonnes performances boursières".
Grazie per ogni suggerimento.
Cristina
ho capito il senso della frase ma non riesco a trovare un adatto corrispondente per fondamentaux.
Il testo verte sugli investimenti in opzioni click:
"Le secteur peut compter sur des fondamentaux solides pour continuer d'afficher de bonnes performances boursières".
Grazie per ogni suggerimento.
Cristina
Proposed translations
(Italian)
| 5 +4 | fondamentali solidi |
Francesca Pesce
|
Change log
Oct 2, 2007 10:26: Maria Cristina Chiarini Created KOG entry
Proposed translations
+4
6 mins
Francesca Pesce
Native in Italian
Specializes in field
the best in SICAVs, investment funds
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
80
Selected
fondamentali solidi
Si chiamano proprio così. Troverai moltissimi esempi in rete.
Buon lavoro!
Buon lavoro!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie a tutti"
Something went wrong...