Glossary entry

French term or phrase:

lignes à tresse

Italian translation:

trecciati

Added to glossary by Federica Masante
May 19, 2005 13:00
19 yrs ago
French term

lignes à tresse

French to Italian Law/Patents Law: Patents, Trademarks, Copyright brevetto
Dans la présente demande, il est fait simplement référence à une ligne de pêche, pour des raisons de commodité; il va de soi que ce terme englobe aussi bien les lignes à mono filament que les lignes à tresse.
Proposed translations (Italian)
5 +1 trecciati

Proposed translations

+1
9 mins
French term (edited): lignes � tresse
Selected

trecciati

tra le lenze esiste il tipo "monofilo" e il tipo "trecciato"...
Il termine viene usato come sostantivo
Peer comment(s):

agree Chiara_M
1 day 17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "mitica"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search