Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Stapelbecken
Danish translation:
forsinkelsesbassin
Added to glossary by
Susanne Rosenberg
Mar 16, 2007 13:32
17 yrs ago
German term
Marketing, business, e-business expert
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, French to Danish, German to Danish, and 2 more.
stabelbecken
German to Danish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Wasseraufbereitung
Schlammfang
Koaleszensabschneider
Stabelbecken
Koaleszensabschneider
Stabelbecken
Proposed translations
(Danish)
| 3 | forsinkelsesbassin |
Susanne Rosenberg
|
Proposed translations
39 mins
Susanne Rosenberg
Germany
Germany
Native in German
&
Danish
Germany
Expert in Transcreation, SEO Translation
Native in: Danish 
, German (Variant: Germany)
Works in: Danish to German, German to Danish, German
Related KudoZ points
:
35
Selected
forsinkelsesbassin
Der må vel skulle stå "Stapelbecken" - prøv at google efter forskellige beskrivelser på både dansk og tysk, mon ikke det er det, der er tale om her?
http://www.kwhpipe.dk/Default.aspx?id=322752
http://www2.dmu.dk/1_om_DMU/2_akt-proj/ordspec.asp?ID=10101
http://www.kwhpipe.dk/Default.aspx?id=322752
http://www2.dmu.dk/1_om_DMU/2_akt-proj/ordspec.asp?ID=10101
Example sentence:
Miljøordbog: forsinkelsesbassin Bruges i afløbssystemer. Bassin til midlertidig opbevaring af afløbsvand
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Du har hjulpet mig før - TAK igen."
Something went wrong...