Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Aufschlußmethoden
English translation:
Decomposition methods
Added to glossary by
Elise Hendrick
Jan 27, 2002 00:08
22 yrs ago
German term
United States
Urgent jobs are my specialty!
Native in: English 
, German , Spanish (Variants: Latin American, Chilean)
Works in: English to German, Afrikaans to English, Afrikaans to German, and 39 more.
Aufschlußmethoden
German to English
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Biotechnologie
Production of recombinant proteins in plasmid-free cells:
Die Anreicherung plasmidfreier Zellen hat den Nachteil, daß, in Abhängigkeit von den gewählten Aufschluß- und Reinigungsmethoden, diese der Fermentation nachfolgenden Schritte erschwert werden.
Die Anreicherung plasmidfreier Zellen hat den Nachteil, daß, in Abhängigkeit von den gewählten Aufschluß- und Reinigungsmethoden, diese der Fermentation nachfolgenden Schritte erschwert werden.
Proposed translations
(English)
| 4 | methods of decomposition (or treatment ) (or digestion) |
Dr. Fred Thomson
|
| 4 | pulping methods |
Claudia Tomaschek
|
| 4 | Decomposition Methods |
Michael Jones
|
Proposed translations
1 hr
Dr. Fred Thomson
United States
United States
Native in English
United States
A lawyer, technician, nuclear power optr
Native in: English
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
methods of decomposition (or treatment ) (or digestion)
SeeGerman-English Science Dictionary, DeVries
German-English Dictionary for Chemists,Patterson
German-English Dictionary for Chemists,Patterson
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much for responding so quickly"
10 mins
Claudia Tomaschek
Native in German
Works in field
Experience + Reliability = Quality
Native in: German
Works in: English to German, German to English
pulping methods
Please check some of the articles under the following link if that is the term your looking for.
Ref. for pulping: Routledge Fachwörterbuch Technik
L. De Vries, Dictionary of Chemistry
Cheers
Claudia
Ref. for pulping: Routledge Fachwörterbuch Technik
L. De Vries, Dictionary of Chemistry
Cheers
Claudia
Reference:
http://www.google.de/search?sourceid=navclient&q=proteins+fermentation+%22pulping+methods%22
1 hr
Decomposition Methods
Aufschluss can also mean decomposition (or disintegration). Decomposition seems to fit into the context of Aufschluß- und Reinigungsmethoden.
Something went wrong...