Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
verzeigerte Datenstrukturen
Hungarian translation:
mutató-alapú adatstruktúrák
Added to glossary by
Rita Fejér
Sep 4, 2005 13:29
18 yrs ago
German term
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, English to Hungarian, Hungarian to German, and 1 more.
verzeigerte Datenstrukturen
German to Hungarian
Tech/Engineering
Computers: Software
több kontextus nincs, valaki ezzel a témával foglalkozik.
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 | mutató-alapú adatstruktúrák |
Endre Both
|
| 3 | elágazó adatstruktúrák |
Hungi (X)
|
Proposed translations
54 mins
Endre Both
Germany
Germany
Native in German
&
Hungarian
Specializes in field
Germany
Seasoned IT expert
Native in: German (Variant: Germany) , Hungarian (Variant: Hungary)
Works in: English to German
Related KudoZ points
:
8
Selected
mutató-alapú adatstruktúrák
"Mutatós adatstruktúrák" még egyszerűbb lenne, de kissé félreérthető.
Nem elírás egyébként, hanem a "Zeiger"-ből (angolul: pointer) képzett melléknév.
Egyetlen magyar link:
http://www.ep128.hu/Ep_Konyv/Exos.htm
Németül (itt látható, hogy a "Zeiger"-ből ered a kifejezés):
http://www4.informatik.uni-erlangen.de/Lehre/SS05/V_VS/Uebun...
Nem elírás egyébként, hanem a "Zeiger"-ből (angolul: pointer) képzett melléknév.
Egyetlen magyar link:
http://www.ep128.hu/Ep_Konyv/Exos.htm
Németül (itt látható, hogy a "Zeiger"-ből ered a kifejezés):
http://www4.informatik.uni-erlangen.de/Lehre/SS05/V_VS/Uebun...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm"
29 mins
elágazó adatstruktúrák
Feltehetően elírás (verzweigerte), és nem biztos, hogy anyanyelvi szerzőtől.
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2005-09-04 14:02:03 GMT)
--------------------------------------------------
A második megjegyzésemet visszavonom. Anyanyelviek is leírják (pl. "verzweigerte und konjugierte Fettsäuren").
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2005-09-04 14:02:03 GMT)
--------------------------------------------------
A második megjegyzésemet visszavonom. Anyanyelviek is leírják (pl. "verzweigerte und konjugierte Fettsäuren").
Discussion