Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
fluoreszenz- flowzytometrische und molekularbiologische Lymphomdiagnostik
Italian translation:
citofluorimetria biologica molecolare a flusso
Added to glossary by
Rosanna Saraceno
Jan 21, 2016 16:10
8 yrs ago
German term
fluoreszenz- flowzytometrische und molekularbiologische Lymphomdiagnostik
German to Italian
Medical
Medical: Health Care
CV di un medico:
Medizinstudium, Ludwig-Maximilians Universität München und King’s College London
Fachliche Hauptinteressen:
Klinische Hämatologie, insbesondere morphologische, fluoreszenz- flowzytometrische und molekularbiologische Lymphom- und Leukämiediagnostik Transfusionsmedizin, inklusive Apherese und Immunhämatologie
Grazie!
Medizinstudium, Ludwig-Maximilians Universität München und King’s College London
Fachliche Hauptinteressen:
Klinische Hämatologie, insbesondere morphologische, fluoreszenz- flowzytometrische und molekularbiologische Lymphom- und Leukämiediagnostik Transfusionsmedizin, inklusive Apherese und Immunhämatologie
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 4 | citofluorimetria biologica molecolare a flusso |
Marina Murrau
|
| 3 | diagnosi di linfomi |
Marcella Marino
|
Change log
Jan 26, 2016 07:52: Rosanna Saraceno changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/575956">Rosanna Saraceno's</a> old entry - "fluoreszenz- flowzytometrische und molekularbiologische Lymphomdiagnostik"" to ""citofluorimetria biologica molecolare a flusso""
Proposed translations
59 mins
Marina Murrau
Italy
Italy
Native in German
&
Italian
Italy
Interprete simultanea, traduttrice DE-IT
Native in: German (Variant: Germany) 
, Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: German to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
citofluorimetria biologica molecolare a flusso
... diagnosi morfologica di linfomi e leucemie mediante citofluorimetria biologica molecolare a flusso...
Buon lavoro.
Marina
Buon lavoro.
Marina
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Marina!"
14 mins
Marcella Marino
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Passion for languages
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 2 more.
diagnosi di linfomi
Ho cercato qualche suggerimento integrando il mio dizionario tecnico ed internet e suggerirei:
diagnosi di linfomi con la tecnica fotodinamica, della citometria a flusso e della biologia molecolare
diagnosi di linfomi con la tecnica fotodinamica, della citometria a flusso e della biologia molecolare
Something went wrong...