Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
moc przetargowa
English translation:
bargaining power
Added to glossary by
EwciaHo
Apr 10, 2010 14:31
14 yrs ago
4 viewers *
Polish term
moc przetargowa
Polish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Witam serdecznie po przerwie.
Mam do przetłumaczenia artykuł konferencyjny na temat przedsiębiorczości. W jednym ze zdań pojawia się termin "moc przetargowa". (jedną z korzyści rozwoju przedsiębiorczości zespołowej jest uzyskanie większej mocy przetargowej). Zastanawiałam się nad "bidding power".
Mam do przetłumaczenia artykuł konferencyjny na temat przedsiębiorczości. W jednym ze zdań pojawia się termin "moc przetargowa". (jedną z korzyści rozwoju przedsiębiorczości zespołowej jest uzyskanie większej mocy przetargowej). Zastanawiałam się nad "bidding power".
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | bargaining power |
Slawek-71
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
bargaining power
Wielokrotnie spotykane, również jako "siła przetargowa".
Źródłem np. megasłownik
http://megaslownik.pl/slownik/angielsko_polski/29763,bargain...
Źródłem np. megasłownik
http://megaslownik.pl/slownik/angielsko_polski/29763,bargain...
Example sentence:
Bargaining Power Effects in Financial Contracting
in order to strengthen its bargaining power in relation to TSPs operating on the upstream EEA market.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki :)"
Something went wrong...