Glossary entry

Polish term or phrase:

brzegowy

English translation:

shore

Added to glossary by literary
Jan 14, 2012 12:25
12 yrs ago
Polish term

brzegowy

Polish to English Tech/Engineering Engineering (general)
ratownicy zimowego ratownictwa brzegowego na ciekach i akwenach śródlądowych
Proposed translations (English)
4 shore (search & rescue)

Discussion

MARTHA MARIA CHMIELOWIEC Jan 14, 2012:
(wintertime) Shore Search & Rescue Volunteers (wintertime) Shore Search & Rescue Volunteers
literary (asker) Jan 14, 2012:
winter shore rescuers?
literary (asker) Jan 14, 2012:
faktycznie "shore" to "the land along the edge of a sea, lake, broad river, etc."
pytam, bo występuje to często w moim tekście

Proposed translations

11 mins
Selected

shore (search & rescue)

jeśli śródlądowe, to shore

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2012-01-14 12:45:52 GMT)
--------------------------------------------------

(wintertime) Search & Rescue Volunteers

--------------------------------------------------
Note added at 1 day4 hrs (2012-01-15 16:39:06 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Dzięki :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "OK"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search