Glossary entry

Polish term or phrase:

Diablotka

English translation:

diablotins

Added to glossary by Pawel Michniak
Apr 21, 2006 06:09
18 yrs ago
Polish term

Diablotka

Polish to English Other Food & Drink
krążek albo pałeczka z kruchego lub francuskiego ciasta, podawane do zup czystych (bulion, czerwony barszcz).
Proposed translations (English)
1 +1 diablotins
4 biscuit, (am) cracker

Proposed translations

+1
5 hrs
Selected

diablotins

diablotka (fr. diablotins ‘diabełki, łakocie’) rodzaj pieczywa z kruchego lub francuskiego ciasta podawanego do barszczu lub bulionu.
http://portalwiedzy.onet.pl/110351,haslo.html
A French appetizer recipe for Diablotins d'Epicure, bread rounds, topped with Roquefort and walnuts then broiled.
frenchfood.about.com/od/horsdoeuvresappetizers/r/diabolrouqufort.htm
Diablotins- Small gnocchi or croutons topped with grated cheese and browned In: Dictionary of restaurant and cooking terms
http://www.chefted.com/pages/dictionary.html
Peer comment(s):

agree Joanna Borowska
1 hr
dziekuje :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thx"
22 mins

biscuit, (am) cracker

wg. słownika Stanisławskiego
Peer comment(s):

neutral pidzej : chyba ani to ani tamto
2 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search