Glossary entry

polski term or phrase:

odzysk

angielski translation:

recovery

Added to glossary by literary
Jun 21, 2010 18:55
13 yrs ago
5 viewers *
polski term

odzysk

polski > angielski Nauki ścisłe Matematyka i statystyka
Wyliczone poprawności określone za pomocą odzysku wynosiły 92-95%, 97-101%

chodzi o statystyczne mierzenie poprawności metody określającej zawartość pewnego związku w pewnej cieczy
Proposed translations (angielski)
4 +1 recovery

Discussion

literary (asker) Jun 22, 2010:
zakładałem, że matematyczna, ale faktycznie może chodzić o odparowanie cieczy i sprawdzenie faktycznej ilości związku.
kamilw Jun 21, 2010:
Czy ten odzysk to metoda matematyczna czy fizykochemiczna (przez odparowanie, oddestylowanie itp.)?

Proposed translations

+1
  6 godz.
Selected

recovery

Na moim poletku to pojęcie często funkcjonuje w kontekście weryfikacji parametrów wydajnościowych metod analitycznych.
Peer comment(s):

agree kamilw
  7 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "OK"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search