Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
quincho
Portuguese translation:
churrasqueira
Added to glossary by
Maria Teresa Borges de Almeida
Jun 8, 2013 11:36
10 yrs ago
Spanish term
traductora nativa de portugués
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
quincho
Spanish to Portuguese
Other
Tourism & Travel
hotelaria
La dinámica de las excursiones permite que los integrantes de un mismo grupo realicen en simultáneo actividades distintas.
El quincho de la estancia brinda comidas típicas cocidas en horno de barro y posee un snack bar con vista al paisaje patagónico
El quincho de la estancia brinda comidas típicas cocidas en horno de barro y posee un snack bar con vista al paisaje patagónico
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | churrasqueira |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
Change log
Jun 14, 2013 05:54: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Proposed translations
5 mins
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
churrasqueira
Diria assim em PT(pt), espero que seja útil...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
1 hr
Luciano Eduardo de Oliveira
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Passionate, reliable
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Dutch to Portuguese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
32
Something went wrong...