Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
Hazır imge görünümü
English translation:
Ready imageview
Added to glossary by
Amir Akbarpour Reihani
Nov 26, 2020 02:46
3 yrs ago
13 viewers *
Turkish term
hazır imge
Turkish to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Translation terms
böyle bir hazır imge görünümündeki görüntülerin çarpıcı derecede titiz bir resimlemeyle, adeta temel tasarım ilkelerini yansıtacak şekilde tuval yüzeyine uygulanmış olması. Yani teknik resimlere bakıyormuşuz izlenimine kapılıyoruz.
maalesef daha fazla bi kontekst verilmiyor.
maalesef daha fazla bi kontekst verilmiyor.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Ready imageview |
Amir Akbarpour Reihani
|
| 3 | ripe idea |
Yunus Can ATLAR
|
Change log
Dec 1, 2020 17:32: Amir Akbarpour Reihani Created KOG entry
Dec 1, 2020 17:33: Amir Akbarpour Reihani changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2698057">Amir Akbarpour Reihani's</a> old entry - "Hazır imge"" to ""Ready imageview""
Proposed translations
+1
3 hrs
Amir Akbarpour Reihani
Professional & Reliable Translator
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Turkish to Persian (Farsi), and 2 more.
Related KudoZ points
:
23
Turkish term (edited):
Hazır imge görünümü
Selected
Ready imageview
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ben de ready-image olarak çevirdim, teşekkürler"
57 mins
Yunus Can ATLAR
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
General Texts, IT, Electronics& Military
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English, English
Related KudoZ points
:
38
ripe idea
Anlam olarak şık bir şekilde oturabilir çeviri içinde.
Something went wrong...