Jul 11, 2013 14:13
10 yrs ago
1 viewer *
Turkish term

babaya kavuşmak

Turkish to English Bus/Financial Education / Pedagogy Öğrenci Gelişimi
Ayşe'nin bir an önce babasına kavuşmasını diliyorum.


be gathered to one's fathers

bu deyim doğru mu dur
yoksa ölmek v.s. anlamında mı kullanılıyor aslında

Proposed translations

+4
1 min
Selected

reunite with her father

.........

kavuşmak "unite" kelimesiyle karşılanıyor.
Peer comment(s):

agree Zeki Güler
5 mins
agree Mehmet Hascan
43 mins
agree Aziz Kural : evet çok güzel oturmuş. Tam karşılığı.. daha iyisini aramayınız.
1 hr
agree Ali Rıza Yoltaş
1 day 23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
2 hrs

come together with dady

Alternatif olabilir.
Peer comment(s):

disagree Kim Metzger : "dady" isn't an English word.
15 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search