Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
trikuspit kapak çevresi plaklar
English translation:
plaques in the periphery of tricuspit valve
Added to glossary by
Alp Berker
Aug 9, 2006 18:49
17 yrs ago
Turkish term
United States
Advanced work in IT + Social Sciences
Native in: English
Works in: Turkish to English, Azerbaijani to English, English, and 4 more.
trikuspit kapak çevresi plaklar
Turkish to English
Medical
Medical (general)
otopsi raporundan. cumlede: trikuspit kapak cevresi plaklar oldugu goruldu.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | plaques in the periphery of tricuspit valve |
Arzu Durukan
|
| 5 | tricuspit valve peripheral plaques traced |
Salih YILDIRIM
|
Change log
Aug 10, 2006 06:26: Özden Arıkan changed "Term asked" from "trikuspit kapak cevresi plaklar" to "trikuspit kapak çevresi plaklar"
Proposed translations
+1
53 mins
Arzu Durukan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Successfully translating since 1996
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish
Related KudoZ points
:
16
Turkish term (edited):
trikuspit kapak cevresi plaklar
Selected
plaques in the periphery of tricuspit valve
Bu şekilde çevrilebilir.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Herkesin yardimi icin tesekkurler :)"
808 days
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
tricuspit valve peripheral plaques traced
medical jargon entailed phrase
Something went wrong...